martes, 20 de julio de 2010
Robado y Adaptado
Y pensé... que mientras te buscaba en otros ojos me perdí, en otros labios creí sentirte, yo creí que eras tu pero no era así. Mis ojos lloraron no por ti, y mi corazón se rompió solo para entender que repararlo seria para volver a usarlo contigo. Ahora se qué es saber lo que uno quiere, porque ahora sé que lo que quiero es a ti.
Si el amor no existe en este planeta no me importa y si existe, par mi el amor eres tu.
Eras tu el de los ojos brillantes, eras tu el de los besos traviesos, eras tu con quien me encuentro en los sueños, eras tu lo que yo buscaba desde un comienzo. Una sonrisa tímida, un comentario asertivo.
Quiero creer que no hay contratiempos, quiero que me mires hoy a los ojos y me digas que aún estamos a tiempo. Porque tu y yo no somos un cuento de hadas, pero sí somos la excepción. Somos esto que empezó hace tanto y que comienza a realizarse... y me parece mas real que besarte a escondidas.
Y aunque quizás esto no tenga un final feliz, estoy dispuesta a vivir el proceso de desenamorarme de ti, porque habrá valido la pena habernos enamorado hasta la locura, hasta el dolor, hasta la inconsciencia, hasta que me rompas el corazón o el tiempo y la distancia nos robe ésta ilusión.
Te amo.
domingo, 28 de marzo de 2010
Madrigal Triste (Charles Baudelaire)
Nuevamente me dejas sin palabras... "Quédate Conmigo" retumba en mi memoria, por siempre.
I
Que m'importe que tu sois sage?
Sois belle! Et sois triste! Les pleurs
Ajoutent un charme au visage,
Comme le fleuve au paysage;
L'orage rajeunit les fleurs.
Je t'aime surtout quand la joie
S'enfuit de ton front terrassé;
Quand ton coeur dans l'horreur se noie;
Quand sur ton présent se déploie
Le nuage affreux du passé.
Je t'aime quand ton grand oeil verse
Une eau chaude comme le sang;
Quand, malgré ma main qui te berce,
Ton angoisse, trop lourde, perce
Comme un râle d'agonisant.
J'aspire, volupté divine!
Hymne profond, délicieux!
Tous les sanglots de ta poitrine,
Et crois que ton coeur s'illumine
Des perles que versent tes yeux.
II
Je sais que ton coeur, qui regorge
De vieux amours déracinés,
Flamboie encor comme une forge,
Et que tu couves sous ta gorge
Un peu de l'orgueil des damnés;
Mais tant, ma chère, que tes rêves
N'auront pas reflété l'Enfer,
Et qu'en un cauchemar sans trêves,
Songeant de poisons et de glaives,
Éprise de poudre et de fer,
N'ouvrant à chacun qu'avec crainte,
Déchiffrant le malheur partout,
Te convulsant quand l'heure tinte,
Tu n'auras pas senti l'étreinte
De l'irrésistible Dégoût,
Tu ne pourras, esclave reine
Qui ne m'aimes qu'avec effroi,
Dans l'horreur de la nuit malsaine
Me dire, l'âme de cris pleine:
"Je suis ton égale, ô mon Roi!"
Una traducción, no es igual a la que leí, pero ya nada es igual de todas maneras...
¿Que me importa que seas sabia?
¡Sé bella y sé triste! Los lloros
añaden un encanto al rostro,
como el río al paisaje;
la lluvia rejuvenece a las flores.
Te amo sobre todo cuando la alegría
de tu frente abatida huye;
cuando tu corazón en el horror se ahoga;
cuando sobre tu presente se despliega
la horrible nube del pasado.
Te amo cuando tus grandes ojos vierten
un agua cálida como la sangre;
cuando, a pesar de que mi mano te acune,
tu angustia, demasiado densa, perfora
como un estertor de moribundo
Aspiro, deleite divino,
himno profundo, delicioso,
todos los gemidos de tu pecho,
y creo que tu corazón se ilumina
con las perlas vertidas de tus ojos.
II
Sé que tu corazón, que rebosa
viejos amores sin raíz ,
llamea aún como una fragua,
y que abrigas bajo tu pecho
el orgullo del condenado;
Pero, querida mía, hasta que tus sueños
el Infierno no hayan reflejado,
y hasta que en una pesadilla sin treguas,
soñando venenos y espadas,
de hieroo y de pólvora enamorada,
No abriendo a nadie más que con temor,
viendo la desgracia por todas partes,
convulsa cuando suene la hora,
y no hayas sentido aún el abrazo
del Tedio irresistible,
podrás tú, sierva soberana
que con espanto amas mi ley,
decirme en la noche malsana,
llena de horror el alma insana:
"Ya soy igual a ti, oh mi Rey"
martes, 8 de septiembre de 2009
El Enorme Privilegio de Ser Yo Misma
Mi amada y preciada madre me regalo esta canción cuando cumplí los 15 años, creo que hace mucho tiempo que no pensaba en esta cancion y ahora ya casi una decada despues la reencontre y no pude evitar dejar que me rodaran lagrimas por mis mejillas, miro hacia atras y pienso en todo lo que he luchado en mi carrera, todos los errores que he cometido y como he aprendido de ellos, como a pesar de las miles de traiciones nadie aun me ha quitado la esperanza de ser feliz, como aun sigo luchando para que mis sueños se hagan realidad y poder elevar esas alas que mis padres me dieron al nacer. Es de los consejos de vida mas grande que un hijo puede recibir de su madre, se tu misma y no te detengas.
Te amo madre mia, gracias por ser tan maravillosa!
Qué podré decirte en el corto tiempo en que se vive una ilusión,
Qué podré dejarte tan pegado al alma que se quede allí en tu corazón;
Yo no pretendo enseñarte lo que es el mundo,
Me falta también,
Pero vale la pena disfrutar cada día
Porque me has regalado el privilegio de amarte.
Di lo que sientas,
Has lo que piensas,
Da lo que tengas y no te arrepientas;
Y si no llega lo que esperabas,
No te conformes,
Jamás te detengas.
Pero sobre todas las cosas nunca te olvides de Dios.
Si eras del tamaño de tus pensamientos no te permitas fracasar,
Lo mas importante son los sentimientos,
Y lo que no puedes comprar;
Y cuando llegue el momento en que tú sola quisieras volar,
Aunque no estemos juntos estarán los recuerdos que con solo quererlo volverás a vivirlos.
Di lo que sientas,
Has lo que piensas,
Da lo que tengas y no te arrepientas;
No te límites por lo que digan,
Cree lo que quieras pero se tu misma;
Y si no llega lo que esperabas,
No te conformes,
Jamás te detengas.
Pero sobre todas las cosas nunca te olvides de Dios,
Pero sobre todas las cosas…
Como te quiero mi amor.
sábado, 29 de agosto de 2009
Gracias
Hoy 29 de Agosto de 2009 hubieses cumplido 51 años.
Michael Jackson me acompaño prácticamente durante mis 24 años de existencia. Siempre me cautivo mucho su persona, su música y por supuesto su baile, pero lo que hizo que se ganara un lugar en mi corazón fue su alma de niño.
Como cristiana no debiese preocuparme mucho por como esta ahora, puesto que se que existe un lugar allá arriba impresionante mente perfecto que lo esta esperando, y que algún día (espero) también me espere a mi.
Gracias Dios por haberle regalado a este planeta una luz que quería cambiar el mundo en tu nombre.
Hasta Siempre
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
My DNA
Placa de Facebook
Suscribirse a Liberian Girl's Diary
Entradas
Comentarios